كيفية قراءة علامات سيور السيارات

حدّد تسمية المقاس ورقم قطعة الشركة المصنّعة، ثم طابقهما مع قطاع السير وتطبيق المحرك. ابدأ بمثال PK أدناه لسيور الملحقات المتعددة الأضلاع.

علامات سير الملحقات المتعدد الأضلاع

اقرأ رقم PK: 6PK1003

رقم قطعة السير هو مرجع الطلب لدى الشركة المصنّعة؛ أما رمز مقاس PK فيصف عدد الأضلاع والقطاع والطول الفعلي. صوّر كليهما قبل البحث عن سير بديل.

6 · عدد الأضلاع

ستة أضلاع طولية.

PK · القطاع

قطاع سير سيارات مضلّع على شكل V.

1003 · الطول الفعلي

طول فعلي قدره 1,003 mm، وليس قياس المحيط الخارجي.

هذا مثال على وسم، وليس توصية بملاءمة مركبة. لا تطبّق تنسيق PK على رمز سير توقيت المحرك أو على نظام أرقام قطع آخر غير ذي صلة تابع للشركة المصنّعة.

النشرة الفنية من Gates: قراءة أرقام PK
مراجعة السيور متعددة الأضلاعاطلب مطابقة سير

الأدلة قبل التفسير

سجّل ما يزال بإمكانك ملاحظته.

صوّر السير والعبوة قبل تنظيفهما أو فردهما أو التخلص منهما. وانسخ الوسم حرفيًا، بما في ذلك المسافات والبادئات واللواحق، واترك الأحرف التالفة دون حسم.

ابنِ الهوية عبر ست طبقات

01 دور منظومة الإدارة

ابدأ بعائلة السير

سجّل ما إذا كان السير قد أتى من منظومة إدارة الملحقات أو منظومة توقيت متزامنة أو تطبيق معروف آخر. وإذا كان الدور غير مؤكد، فأبقِه مفتوحًا.

02 التطبيق

حافظ على سياق المركبة والمحرك

أضف الصانع والطراز وسنة الطراز ورمز المحرك أو سعته وسوق الوجهة وموقع السير أو مهمة الصيانة.

03 هوية المصدر

انسخ العلامات وبيانات العبوة

احتفظ بالعلامة الظاهرة كاملةً، والعلامة التجارية للمصدر، وملصق العبوة، ومرجع الفاتورة، واسم ملف الدليل المرتبط بسطر الطلب نفسه.

04 الملف التعريفي

احسب الأضلاع أو الأسنان

صِف المقطع العرضي أو شكل الأسنان، واحسب كل ضلع أو سن، وصوّر المقطع. لا تستنتج رمزًا عندما تكون الهندسة غير واضحة.

05 الأبعاد

اذكر القيمة وأساسها

سجّل العرض وأي تحديد مطبوع للطول. بالنسبة إلى الطول المقاس، أضف الوحدة والطريقة وبيّن ما إذا كان أساس القياس هو الطول الخارجي أو الفعّال أو المرجعي أو طول الخطوة، وما إذا كان ذلك معلومًا فعلًا.

06 حالة المراجعة

أبقِ الحقائق غير المحسومة ظاهرة

افصل بين الحقول المرصودة والمقدَّمة والمقاسة والمدعومة بالكتالوج والتي لا تزال مجهولة، حتى لا تُفهم النتيجة المرشحة على أنها موافقة.

اعرف ما يمكن لكل مُدخل إثباته

المُدخلمفيد لـلا يثبت
التطبيق

تضييق نطاق نظام نقل الحركة المتوقع، وعائلة المنتجات، وسياق الكتالوج.

أن السير المُزال أو العبوة الحالية هو القطعة الصحيحة للمركبة.

العلامة الظاهرة

العثور على سجل المصدر، والحفاظ على اللاحقة، أو التمييز بين المراجع المتشابهة.

مرجع تبادلي حالي، أو استبدال، أو توافق مع سوق الوجهة.

المقطع والعدد

فصل المرشحين ذوي السيور على شكل V والسيور متعددة الأضلاع والسيور المتزامنة، والتحقق من الهندسة.

الطول أو البنية أو توافق البكرات أو تطبيق المركبة.

الأبعاد

التحقق من مطابقة المرشح لطريقة ووحدة وأساس خاص بعائلة محددة.

قابلية التبادل عندما يختلف أساس الطول أو المقطع أو دليل التطبيق.

الصور

الاحتفاظ بالعلامات والمقطع والحالة والعدد وإعداد القياس وهوية العبوة.

المادة أو الأداء أو مصدر التصنيع أو الأبعاد غير المرئية.

الطول الخام الواحد لا يحدد هوية سير شاملة.

تصف المعايير الرسمية عائلات مختلفة من سيور السيارات، ولكل منها سياقات أبعاد مختلفة. يغطي ISO 2790 سيور V للسيارات والبكرات المقابلة لها، ويغطي ISO 9981 سيور PK المضّلعة على شكل V للسيارات والبكرات، بينما يتضمن ISO 21342 تباعد خطوة سير التزامن وأبعاد الأسنان والعرض وطول الخطوة. استخدم هذه الفروق للحفاظ على أساس القياس، وليس للادعاء بأن سيرًا غير موثّق يطابق معيارًا مسمّى.

سياق سير V

ISO 2790:2020

تتمتع سيور V للسيارات والبكرات المقابلة لها في المحركات المساعدة بنطاق أبعاد خاص بالعائلة.

راجع الملخص الرسمي
سياق السير المضلع

ISO 9981:2020

تتمتع سيور PK المضّلعة على شكل V للسيارات ومجارِي البكرات بمقطع وسياق أبعاد محددين.

راجع الملخص الرسمي
سياق التزامن

ISO 21342:2019

تستخدم سيور التزامن للسيارات خصائص الخطوة والأسنان والعرض وطول الخطوة معًا.

راجع الملخص الرسمي
حدود المشتري

سجّل البيانات قبل التحويل

أبقِ التعيين المطبوع وطريقة القياس كما هما. اطلب من كتالوج المراجعة أو المورد شرح أي تحويل أو مطابقة لمرشح.

جهّز مجموعة أدلة يمكن لمراجع آخر تدقيقها

  • صورة واحدة للسير كاملًا تُظهر الشكل العام والحالة.
  • صور مقرّبة لكل علامة مقروءة، وليس فقط الجزء الأوضح.
  • مناظر للمقطع والمقطع العرضي تُظهر بوضوح الأضلاع أو الأسنان أو هندسة V.
  • دليل على العدد وإعداد قياس العرض أو الطول مع ظهور الوحدة.
  • ملصق العبوة أو الفاتورة أو مرجع الكتالوج المرتبط بسطر الطلب نفسه.
  • المركبة والمحرك ووجهة الاستخدام والكمية والأسئلة غير المحسومة في النص، وليس فقط في أسماء ملفات الصور.
متابعة إعداد المطابقة المرجعية مراجعة السيور متعددة الأضلاعراجع أحزمة التوقيت

ضع كل مرشح في سطر RFQ مستقل

يفصل ملف RFQ CSV الفارغ الحالي بالفعل بين هوية المصدر والتطبيق والملف التعريفي والعدد والأبعاد والنطاق التجاري والأدلة والأسئلة المفتوحة. حافظ على القيم غير المعروفة بدلًا من ملئها برمز مفترض.

تنزيل ملف RFQ بصيغة CSV إرسال أدلة التعريف

تدعم أدلة التعريف مراجعة المرشحين. وهي لا تُعد ضمانًا لملاءمة DNK أو قابلية التبادل أو الامتثال للمعايير أو الأداء.

الأسئلة الشائعة

أبقِ المعلومات غير المعروفة واضحة.

ماذا تعني الأرقام على سير الملحقات المتعدد الأضلاع؟

في المثال 6PK1003، يعبّر 6 عن عدد الأضلاع، ويحدّد PK قطاع السير المضلع على شكل V للسيارات، بينما يمثّل 1003 الطول الفعلي بالملليمتر. احتفظ برقم قطعة الشركة المصنّعة وأي لاحقة مع علامة المقاس عند طلب بديل.

هل يمكن لعلامة ظاهرة على السير وحدها تأكيد الملاءمة؟

لا. حافظ على العلامة الكاملة والعلامة التجارية للمصدر، ثم راجعها مع بيانات المركبة أو المحرك، وسوق الوجهة، وأدلة الكتالوج. يمكن للعلامة تعريف سجل مرشح، لكنها لا تُعد موافقة نهائية على الملاءمة.

ماذا ينبغي أن أرسل عندما تكون العلامة الأصلية بالية؟

أرسل تطبيق المركبة أو المعدة، ومرجع العبوة أو الفاتورة الحالية، وصور السير كاملًا وصور المقطع الجانبي، وعدد الأضلاع أو الأسنان، والعرض، وأي تحديد معروف للطول، وكيفية إجراء القياس الفعلي. أبقِ الحقول غير المقروءة معلّمة بأنها غير معروفة.

هل يكون سَيران قابلين للتبادل عندما تبدو أبعادهما المقاسة متشابهة؟

ليس بالضرورة. فقد يختلف المقطع الجانبي أو هندسة الأسنان أو الأضلاع أو أساس الطول أو التركيب أو التطبيق أو نظام البكرات. وتساعد الملاحظات الفيزيائية المتشابهة على تضييق نطاق المراجعة، لكنها لا تثبت قابلية التبادل.

كيف ينبغي تسجيل طول السير؟

حافظ أولًا على التحديد المطبوع. وإذا قست السير أيضًا، فسجّل القيمة والوحدة والطريقة والمعدات وما إذا كان الأساس معروفًا. لا تُجرِ تحويلًا صامتًا ولا تخلط بين قيم الطول الخارجي أو الفعّال أو المرجعي أو طول خطوة الأسنان.

ما الصور التي تجعل طلب التعريف أكثر فائدة؟

أرفق السير كاملًا، والعلامة الكاملة المقروءة، والمقطع الجانبي المسنّن أو ذي الأسنان، والمقطع العرضي حيثما كان ذلك عمليًا، وأدلة العد، والعرض أو إعداد القياس، وملصق العبوة. سمِّ كل ملف بحيث يمكن ربطه بسطر الطلب.

هل تحتاج إلى مراجعة مرشح؟

أرسل التطبيق والعلامة الدقيقة وأدلة المقطع الجانبي وأساس القياس معًا.

إعداد RFQ للتعريف

تواصل معنا عبر WeChat

رمز QR للتواصل عبر WeChat

امسح باستخدام WeChat، أو احفظ رمز QR وافتحه في WeChat.

حفظ رمز QR